"ЗАПАСНОЙ АЭРОДРОМ" - oruzheynik.com

Наверное первый (и скорее всего последний ) "отечественный" колчан такой конструкции.
Изготовлен для Энди. Он финансировал этот проект не имея понятия, что получится, и при этом проявил просто ангельское терпение не докучая вопросами, типа "Как там чего"
В результате получилась вот такая штука длиной почти 120 см, отделанная кожей и мехом, довольно таки похожая на японские образцы








Многое из процесса задокументировано, так что если чего отвечу на все вопросы

Ваф, какой кайф!

*встал в очередь за чертежами*

и правда здорово!
(видемши в процессе, не ожидал, что оно так расцветет)

Очень красиво,В жизни не сказал бы что это колчан.

Классно смотрится, прям нет слов...
Спасибо огромнейшее, Саш.

А там стрела не вверх ли наконечником должна быть?
Судя по орнаменту на крышке - наконечник вверх смотрит.

_________________
My mind is clearer now,
at last, all too well,
I can see
where we all soon will be....

Все правильно, Борь, вверх. Он длиннее стрелы сантиметров на пять. Стрела пяткой вставляется между кожаных струн внизу. Чтоб достать, сначала дергаешь вверх, ну а потом, наружу, и вниз.... ужас

Тим, не вопрос

Да если бы не ты, я бы еще год собирался

Андрюх, на меня эта болванка тоже производила не самое хорошее впечатление , а начало обрастать кожей, мехом, вроде, как и ничего

Это точно, я бы тоже не сказал Это лишний раз подтверждает мою уверенность в том, что все японцы немного инопланетяне. Ну все у них не как у людей

Я выложу попозжее весь процесс, в субботу, или в воскресенье, а Ромка (Джонка) скоро поедет к сенсею Хоффу, и с пристрастием выяснит у него, как это дело правильно крепится на туловище. Дедушка Фердинанд большой специалист по доспехам и боевой стрельбе.

неправда Ваша (
у них как раз всё как у людей. У взрослых людей. Нам, детям, сложно понять (
принять правила игры и поиграть можно, понять никак ((

Ну не знаю Надо пробовать. Пилить, и стругать японским инструментом (наоборот), я уже привык, и это правда очень удобно, но КАК они сидя ковать умудряются

наверное так же, как праздновать непредсказуемый по времени день цветения вишен заместо календарно-шашлычного первомая
извини, что засоряю тему
эт к разговору о том, что я в ипонию ни_ногой. Потому что серьёзно не получится, а играть не хочется

ПС: а колчан впечатляет. Лаконично и богато одновременно. По-ипонски так

Я буду крайне удивлен если на нашем форуме появится хоть одна не заср... , ой не засорённая тема

*беззлобно-беззубо*
каков пастух, такое стадо

Мистический день цветения вишни (вишен там не получается) самими японами называется очень лаконично, минималистически по-японски:
"ханами".
Теперь внимание.
Пишется двумя иероглифами.
Первый - "цветок".
Второй - "смотреть, видеть".

Блин, даже вишню вставить не удосужились, сакуру свою разлюбимую, такихрастак!!!

_________________
My mind is clearer now,
at last, all too well,
I can see
where we all soon will be....

Спрошу непременно!!! И про уцубо и про эбиру. Только вот про "с пристрастием" боюсь не получится. Дело в том, что гер Хофф и в боевой стрельбе мастер, и в мече, и в дзюдо... Короче - реальный самурай (хоть уже и не молоденький). Так что придется очень вежливо и почтительно вопрошать.